Here's a list of the translations to help you with the installation of Omerta Beyond. Is your language missing and like to write a translation? Please contact us!
- How to install
- Hoe te installeren
- Sådan installeres Beyond
- Cum să instalaţi
- Kako instalirati OBeyond
How to install ( )
In order to use Omerta Beyond add-on, users should have an installed copy of Mozilla Firefox browser on their system.
If you dont have an installed copy of Firefox, you can download it from the following website:
- http://www.mozilla.com/en-US/firefox/
Pay attention to the version of the Firefox, it should be version 3.0 or higher. Download the appropriate language of your own choice, and install the browser with the information provided by installer program itself.
As next step, now you have to install Greasemonkey add-on for Mozilla Firefox. It is an add-on that allows us to use Omerta Beyond. You can download this add-on from the following url:
- https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/748
Click on "Add to firefox" button on web page, Firefox will pop up a window which asks you to install the add-on. Simply click on "Install" button, Firefox will install it automatically.
After a successfull installation, Firefox will ask you to restart the browser. After you restart Firefox, you should see Greasemonkey icon on lower right of your browsers taskbar. It looks like a little monkey face, if you see this, you successfully installed the add-on.
After add-on installation, we are ready to install Omerta Beyond application.
Now, browse to http://www.omertabeyond.com, and click on the "Download Omerta Beyond", which is located just below the navigation menu. Click on the file of your choice. Again Firefox will pop up a little window, click on "Install" button in order to install the application. Once you have done this, Omerta Beyond is installed. Now refresh your browser in order to Omerta Beyond take effect, you can refresh browser with pressing F5 on your keyboard.
Now you should see "Preferences" in your list of menus in Omerta page. Also you should see the Beyond Logo instead of the Omerta Logo
Congratulations, you have successfully installed Omerta Beyond! Enjoy the game!
Hoe te installeren ( )
Om de Omerta Beyond add-on wilt gebruiken, moet je eerst de Mozilla Firefox browser hebben geinstalleerd op je computer.
Als je Mozilla Firefox nog niet geinstalleerd hebt, dan kan het downloaden via de volgende website:
- http://www.mozilla.com/nl/
Let goed op de versie van Mozilla Firefox, minimaal versie 3.5 of hoger. Download de versie met de taal naar keuze en installeer Mozilla Firefox via de setup.
De volgende stap is het installeren van de Greasemonkey add-on voor Mozilla Firefox. Dit is een add-on dat ons Omerta Beyond laat gebruiken. Greasemonkey is te downloaden via de volgende website:
- https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/748
Klik op de"Add to firefox" knop op de website, Firefox laat een pop up scherm zien en vraagt of je de Greasemonkey add-on wilt installeren. Klik op de "Install" knop, Firefox installeert het dan automatisch.
Na de installatie van Greasemonkey vraagt Mozilla Firefox om de browser onpnieuw op te starten. Als Mozilla Firefox overnieuw is opgestart zou je het logo van Greasemonkey recht onderin de Mozilla Firefox moeten zien. Het lijkt op een gezichtje van een aap. Als je dit ziet is Greasemonkey goed geinstalleerd.
Nu zijn we klaar om Omerta Beyond te installeren.
Ga nu naar http://www.omertabeyond.com, en klik op "Download Omerta Beyond", deze knop kan je vinder net onder het navigatie menu. Klik op het bestand na keuze. Weer laat Mozilla Firefox een pop up scherm zien, klik op de "Installeren" knop om Omerta Beyond te installeren. Als je dit hebt gedaan is Omerta Beyond geinstaleerd. Refresh nu je browser zodat Omerta Beyond kan werken, je kan je browser refreshen door op de F5 toets te drukken op je keyboard.
Nu zou je "Preferences" in het menu van Omerta moeten zien. Ook zou je het Omerta Beyond logo moeten zien in plaats van het normale Omerta logo
Gefeliciteerd, je hebt Omerta Beyond geinstalleerd! Veel rank plezier!
Sådan installeres Beyond ( )
For at bruge Omerta Beyond tilføjelsen (add-on), skal du have installeret Mozilla Firefox browseren. Hvis du ikke har Firefox, kan du downloade det her:
- http://www.mozilla.com/en-US/firefox/
Vær opmærksom på Firefox-versionen, som skal være 3.5 eller højere.
Download i det sprog du ønsker, og installer browseren med den information programmet selv kommer med under installationen.
Næste skridt, er at installere Greasemonkey add-on til Mozilla Firefox. Det er en tilføjelse som tillader os at bruge Omerta Beyond. Du kan hente det fra følgende link:
- https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/748
Klik på "Add to Firefox"-knappen. Firefox vil poppe op med et vindue, som spørger om du vil installere tilføjelsen. Har du den danske version, så klik på "Installer nu" og Firefox installer automatisk.
Efter succesfuldt at have installeret, vil Firefox bede dig om at genstarte browseren. Når du har genstartet Firefox, vil du kunne se Greasemonkey-ikonet i det nedre, højre hjørne af din browsers arbejdslinje. Det ligner et lille abehoved. Ser du det, så har du installeret tilføjelsen korrekt.
Efter tilføjelsen er installeret, er du klar til at installere Omerta Beyond.
Gå ind på http://www.omertabeyond.com og klik på "Download Omerta Beyond", hvilket du finder lige under navigationsmenuen. Klik på filen, som du ønsker at hente (Jeg vil anbefale den nyeste version). Igen vil Firefox poppe op med et vindue, som spørger om du vil installere tilføjelsen. Klik på Installer nu for at installere den. Når du har gjort det, så er Omerta Beyond installeret. Opdater din browser, for at Omerta Beyond fungerer. Det gøres ved at trykke på F5 på dit tastatur.
Nu skulle du gerne kunne se "Preferences" (Hvilket er menuen, hvor de forskellige Beyond-indstillinger vælges/fravælges) på din liste af menuer på Omerta-siden. Du skulle også gerne kunne se Beyond-logoet i stedet for det normale Omerta-logo i øverste venstre hjørne.
Tillykke, du har nu succesfuldt installeret Omerta Beyond! Nyd spillet!
Cum să instalaţi ( )
Pentru a putea folosi add-on-ul Omerta Beyond, trebuie să aveţi instalat browserul Mozilla Firefox.
Dacă nu aveţi instalat Firefox, puteţi să downlodaţi o copie de pe website-ul următor:
- http://www.mozilla.com/en-US/firefox/
Aveţi grijă ce versiune de Firefox aveţi. Trebuie să fie versiunea 3.0 sau mai mare. Downlodaţi browserul în ce limbă doriţi, şi instalaţi-l conform informaţiilor date de programul de instalare.
Pasul următor este să instalaţi add-on-ul Greasemonkey pentru Mozilla Firefox. Este un add-on care vă permite să folosiţi Omerta Beyond. Puteţi downloda acest add-on de la adresa următoare:
- https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/748
Apăsaţi pe butonul "Add to Firefox" de pe acea pagină, iar Firefox va deschide o fereastră pop-up care vă întreabă dacă doriţi să instalaţi add-on-ul. Apăsaţi butonul "Install", Firefox îl va instala automat.
După o instalare reuşită, Firefox vă va cere să reporniţi browserul. După ce aţi repornit Firefox, ar trebui să vedeţi icoana Greasemonkey în partea din dreapta jos a browserului. Arată ca o faţă mică de maimuţă. Dacă o vedeţi înseamnă că aţi instalat cu succes add-on-ul.
După ce aţi instalat add-on-ul, puteţi să instalaţi aplicaţia Omerta Beyond.
Acum mergeţi pe pagina http://www.omertabeyond.com, şi apăsaţi pe "Download Omerta Beyond", care se află imediat sub meniul de navigare. Alegeţi ce variantă doriţi. Din nou Firefox va deschide o fereastră pop-up. Apăsaţi pe butonul "Install" pentru a instala aplicaţia. După ce aţi făcut acest lucru, Omerta Beyond este instalat. Acum apăsaţi pe refresh în browser pentru ca Omerta Beyond să aibe efect. Se poate face refresh apăsând butonul F5 de pe tastatură.
Acum ar trebui să vedeţi "Preferences" în lista de meniuri de pe pagina de Omerta. De asemenea ar trebui să vedeţi logo-ul Beyond în loc de logo-ul Omerta.
Felicitări, aţi instalat cu succes Omerta Beyond! Joc plăcut!
Kako instalirati OBeyond ( )
Da bi koristili Omerta Beyond dodatak, korisnici bi trebalo da imaju instaliran Mozilla Firefox pregledavač. Ukoliko to nije slučaj, Firefox moete preuzeti sa sledeće stranice:
- http://www.getfirefox.com/
Obratite panju na samu verziju Firefox-a, trebalo bi da bude 3.0 ili veća. Skinite lokalizovanu verziju ako vam je tako lake.
Kao sledeći korak, morate instalirati Greasemonkey dodatak za Firefox. To je dodatak koji vam prua mogućnost korićenja OmertaBeyond-a. Moete ga preuzeti sa:
- https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/748
Kliknite na "Add to Firefox" dugme na stranici i Firefox će vam izbaciti prozorčić gde vas pita da li elite da instalirate dodatak. Jednostavno kliknite na "Install", proces će biti gotov kroz nekoliko sekundi (U zavisnosti od brzine vae konekcije).
Posle uspene instalacije, Firefox će vam traiti da ga restartujete. Posle toga u donjem desnom uglu bi trebalo da vidite ikonicu sa malenim majmunčićem, ukoliko ga zaista vidite onda ste uspesno instalirali Greasemonkey i spremni ste da dodate i Omerta Beyond.
Sada je potrebno da se vratite na nau prvu stranicu http://www.omertabeyond.com , i kliknete na "Download Omerta Beyond" (nalazi se sa desne strane odmah ispod navigacionog panela). Firefox će vam ponovo izbaciti novi prozor gde će vas obavestiti i upitati da li ste sigurni da elite da instalirate Omerta Beyond, kliknite na "Install" i time zavrite i ovaj deo posla.
Omerta Beyond dodatak je konačno instaliran.
Da bi ste mogli da ga pravilno podesite potrebno je da otvorite omertu i pritisnete F5 kako bi osveili stranicu.
Trebalo bi da vidite "Preferences" u svom meniju, kao i na logo umesto omertinog.
Čestitamo, uspeno ste instalirali Omerta Beyond dodatak za Firefox. Uivajte u daljnjem igranju!
|